1
00:00:45,295 --> 00:00:48,382
2
00:00:50,759 --> 00:00:54,930
3
00:00:56,306 --> 00:00:57,408
4
00:00:57,432 --> 00:00:58,433
5
00:00:59,685 --> 00:01:00,853
6
00:01:01,478 --> 00:01:02,479
7
00:02:47,459 --> 00:02:49,646
8
00:02:49,670 --> 00:02:51,064
9
00:02:51,088 --> 00:02:52,422
10
00:02:53,257 --> 00:02:54,341
11
00:02:56,343 --> 00:02:57,344
12
00:02:57,970 --> 00:03:01,157
13
00:03:01,181 --> 00:03:04,661
14
00:03:04,685 --> 00:03:07,354
ተጠንቀቑ፡ ይደልዩ ኣለዉ።
ኩሉ ሰብ ንኮንትሮባንድ።

ንዝተወሰነ ግዜ ናይ መወዳእታ ራጂ ክኸውን ይኽእል እዩ፣
ምስ ኩሉ ሕጂ ከመይ ከምዘሎ።

ክንደይ ተዋስኦታት ተሪፎም?

ሰለስተ።

ምናልባት ኣርባዕተ ይኸውን።

የቕንየለይ።

ታንያ ስቶፕ ዋችይ ርኢኻያ ዲኻ?

<i>ቅድሚ ሕጂ ምሳይ ነይሩኒ።</i>

<i>ኣይፋልን ኣይረኣኹን።</i>

<i>እንታይ እዩ እዚ?</i>

ሙዚቃ እዩ።

እዚ ኮንትሮባንድ እዩ። ክትብል ኢኻ።
ኣብ ሽግር ኣእትዉና። ኣጥፍእዎ።

ኣነ ምስ ረኸብኩና ትፈትዎ ኔርኩም
ምዕራባዊ ሙዚቃ ኣብ ሞስኮ ተመሊሱ።

ድሕሪ ሕጂ ኣብ ሞስኮ ኣይንነብርን ኢና።
15
00:03:08,021 --> 00:03:09,439
16
00:03:10,274 --> 00:03:13,277
17
00:03:14,653 --> 00:03:15,737
18
00:03:16,321 --> 00:03:18,258
19
00:03:18,282 --> 00:03:20,468
20
00:03:20,492 --> 00:03:22,929
21
00:03:22,953 --> 00:03:25,831
22
00:03:26,832 --> 00:03:28,834
23
00:03:29,793 --> 00:03:31,753
24
00:03:32,254 --> 00:03:33,422
25
00:03:34,089 --> 00:03:35,984
እንተዘየስተብሃልኪ ታንያ።

ከመይ ኢለ ከየስተብሃልኩሉ?

መብዛሕትኡ ግዜ ኣብዚ በይነይ ተጣቢቐ
ንስኻ መን ይፈልጥ ኣበይ እናሃለኻ።

ሹሽ ጥራይ ዲኻ?

<i>እዚ እኹል እዩ። ክትመላለስ ኣለካ ታንያ።</i>

<i>ካብዞም መዛግብቲ ዓጽሚ ድሕሪ ደጊም ኣይክህሉን እዩ።</i>

ባህሪ? ከም ኣደይ ትድመጽ። ቫልያ!

ነዚ ግዜ የብለይን። የድልየኒ ኣሎ።
ስቶፕ ሰዓተይ ንምርካብ። ብጣዕሚ ደንጉየ ኣለኹ።

ሙዚቃ'ዩ እቲ ሓደ ነገር ንሱ
ካብ ናይ ቀደም ህይወተይ ኣለኒ።

- እታ ሓንቲ ስድራቤታዊት ነገር!
- እወ እወ።

እወ።
26
00:03:36,008 --> 00:03:37,777
27
00:03:37,801 --> 00:03:40,530
28
00:03:40,554 --> 00:03:43,449
29
00:03:43,473 --> 00:03:45,309
30
00:05:41,049 --> 00:05:43,177
31
00:05:43,927 --> 00:05:45,637
32
00:05:46,221 --> 00:05:48,616
33
00:05:48,640 --> 00:05:50,434
34
00:05:52,686 --> 00:05:53,937
35
00:05:54,479 --> 00:05:56,690
36
00:06:02,529 --> 00:06:04,340
37
00:06:04,364 --> 00:06:07,618
ኣብዚ ምሳኻ ክህሉ ኩሉ ገዲፈዮ።

- ተረዲእኒ። ተረዲእኒ።
- ቫልያ።

እወ እወ። ቅድሚ ሕጂ ኩሉ ሰሚዐዮ እየ።
ኩሉ ናተይ ጌጋ እዩ። ተረዲኡኒ።

- ሕጂ እዚ ክገብር ኣይክእልን እየ ታንያ።
- ብሓቂ ኣብዚ ፈጺምካ እኳ ኣይኮንካን ዘለኻ።

ከምኡ ውን ኣብታ ስጋዊት ወርሒ ክትህሉ ትኽእል ኢኻ!

ሓይሊ ዘለዎ ምውራድ ምጅማር
ናብ ገጽ ወርሒ።

ኣውቶማቲክ ምውራድ ተጀሚሩ።

- ምእላይ ምርግጋጽ።
- ቦታ ምሃብ።

ምእላይ (Undocking) ተረጋጊጹ።

ኣገባብ ምዕላብ ተዛዚሙ።

ምጅማር ምንዋሕ ናይቲ ሃብ።

ሃብ ኤክስቴንሽን ተዛዚሙ።
38
00:06:09,620 --> 00:06:14,100
39
00:06:14,124 --> 00:06:15,542
40
00:06:16,126 --> 00:06:17,770
41
00:06:17,794 --> 00:06:20,589
42
00:06:22,925 --> 00:06:24,319
43
00:06:24,343 --> 00:06:25,403
44
00:06:25,427 --> 00:06:27,113
45
00:06:27,137 --> 00:06:30,599
46
00:06:31,433 --> 00:06:33,495
47
00:06:33,519 --> 00:06:34,728
48
00:06:37,898 --> 00:06:39,066
49
00:06:40,567 --> 00:06:41,652
50
00:06:44,154 --> 00:06:46,466
ደሓር ከኣ ዓቢ መደረይ
ካብ ገጽ ወርሒ።

ከምኡ ውን ምስ ኣርሰኒ ቬትሮቭ ብቐጥታ ኢና ዘለና፣
ዝኾነ ሰብ ናብ ጠፈር ክኸይድ ከም ዝኽእል ዘረጋግጽ።

ኣብ ዙርያኻ ዋዛ ኣቋርጽ።

ክልተ ሰሙን ኣብ ወርሒ ይፍጸም።

እቶም ናይ ረድኤት ሰራሕተኛታት መጺኦም።
ግዜ ንሓይሊ ዝሰርሕ ምድያብ። ኪድ።

ሃች ተዓሺጉ።

ንሊፍቶፍ ዝተዳለወ።

- አይኮንን!
- እንታይ፧

ኣብ ሶዩዝ ናብ ፓቨል ክትድይብ ዲኻ
ምስቲ ሃብ ካብ ጎኒ ተንጠልጢሉ?

ከምኡ ትኽ ኢልካ ክትበርር ፈቲንካ ዲኻ?

እቲ ጸገም ትርእዮ ዲኻ?

እቲ ጸገም ትርእዮ ዲኻ?

- እወ።
- ምዑዝ።
51
00:06:46,490 --> 00:06:47,717
52
00:06:47,741 --> 00:06:49,201
53
00:06:50,202 --> 00:06:51,429
54
00:06:51,453 --> 00:06:52,889
55
00:06:52,913 --> 00:06:54,498
56
00:06:56,917 --> 00:06:57,918
57
00:06:58,710 --> 00:06:59,711
58
00:07:00,587 --> 00:07:01,773
59
00:07:01,797 --> 00:07:03,900
60
00:07:03,924 --> 00:07:05,944
61
00:07:05,968 --> 00:07:07,153
62
00:07:07,177 --> 00:07:09,614
63
00:07:09,638 --> 00:07:12,659
{\an8}ፓው፡ ፓው። ኣብኡ ቦልትታትካ ይኸዱ።

ብሉጽ ጦብላሕታ።

ሃብ ደርብዩ።

ንሊፍቶፍ ዝተዳለወ።

ደሓን መሊሱ ስሒቑዎ ኣሎ።

ደጊምና ካብ ላዕሊ ንኺድ።

ሰላም።

ሰላም።

ዝኾነ መመኽነይታ ኣይደልን እየ ሳሻ።

መመኽነይታ ኣይኮንኩን ዘቕርብ ዘለኹ።
ቃንዛ ኣድጊ ምዃንካ ሓድሽ ኣይኮነን።

- እዚ ስታንዳርድ ኮስሞኖት ስልጠና እዩ።
- እንታይ ይኸውን ኣሎ?

እዚ ተልእኾ እዚ ሓደገኛ እዩ።

- ኩሉ ተልእኾ ሓደገኛ እዩ ቫልያ።
- ከምዚ ኣይኮነን።

ርኣዩ ኣነ እየ ዝድይብ ዘለኹ።
64
00:07:12,683 --> 00:07:13,993
65
00:07:14,017 --> 00:07:16,788
66
00:07:16,812 --> 00:07:18,665
67
00:07:18,689 --> 00:07:20,333
68
00:07:20,357 --> 00:07:22,484
69
00:07:24,403 --> 00:07:25,779
70
00:07:26,280 --> 00:07:28,466
71
00:07:28,490 --> 00:07:30,176
72
00:07:30,200 --> 00:07:32,637
73
00:07:32,661 --> 00:07:34,764
ክስንብድ ዝግበኦ ሰብ እንተሃልዩ ኣነ እየ።

እወ ክትከውን ይግባእ ።

ናብ ወርሒ ኢኻ ትኸይድ ዘለኻ
ብተግባር ዕርቃኑ ኣብ ባሎን ኮይኑ።

ቅርበት እውን ኣይኮነን።
ናብ ብግቡእ ምዝዛም።

ኣብኡ ኣቲኻ ትዋዘ።

እንታይ ከም ዘለካ ኣይፈልጥን እየ
ብዛዕባ እዚ ኣይርድኣካን እዩ።

እዚ ክገብር ዝኽእል ኣይመስለካን እዩ።

በቃ ክልተ ደርዘን ግዜ ኢና ጎይናያ።
ክንደይ ሓዋዊስካ?

- ስጋኻ።
- በዓል ሞያ ኣሎ።

ከዘኻኽረኩም ኣለኒ ድዩ
ኣብ ሓይሊ ኣየር ዝሓሸ ፓይለት መን እዩ ነይሩ?
74
00:07:34,788 --> 00:07:37,517
75
00:07:37,541 --> 00:07:38,959
76
00:07:56,018 --> 00:07:57,019
77
00:07:58,812 --> 00:08:00,498
78
00:08:00,522 --> 00:08:01,666
79
00:08:01,690 --> 00:08:03,066
80
00:08:03,567 --> 00:08:04,627
81
00:08:04,651 --> 00:08:09,591
82
00:08:09,615 --> 00:08:12,117
83
00:08:13,452 --> 00:08:15,078
84
00:08:18,457 --> 00:08:20,834
85
00:08:21,502 --> 00:08:23,754
86
00:08:25,047 --> 00:08:26,048
87
00:08:28,550 --> 00:08:30,427
88
00:08:31,803 --> 00:08:32,905
ሚግ ዲኻ ናብ ወርሒ ክትበርር?

በረራ ህዋ ብዛዕባ ዲሲፕሊን እዩ ሳሻ።
ንምርኣይ ኣይኮነን።

ኣንታ ስጋዊ ቆልዓ።

ይሓዝን።

ምሉእ መዓልቲ ትሕንክስ ጸኒሕካ።

እንታይ ይኸውን ኣሎ?

ኣነ በቃ...

ኩሉ።

እዚ ዕቡድ ተልእኾ፡ ጸጥታ።

ኩሉ ሰብ ይጎዪ ኣሎ።
ናይ ገዛእ ርእሶም ጽላሎት ፈሪሖም።

እቲ ጸቕጢ ይበጽሓኒ ኣሎ።

ሎሚ ንግሆ ንታንያ ኣውያት ኣውጺአላ
ብዘይ ገለ ምኽንያት።

በቃ ክትህልዋ ፍቐደላ። ፈጺሙ ምኽንያት የለን።

ንቡር እዩ።

ኣነን ኣናስታዝያን ካብ ምክታዕ ሓሊፍና ካልእ እንገብሮ ነገር የብልናን።
89
00:08:32,929 --> 00:08:34,431
90
00:08:36,099 --> 00:08:38,184
91
00:08:40,102 --> 00:08:41,104
92
00:08:43,690 --> 00:08:45,526
93
00:08:46,777 --> 00:08:49,821
94
00:08:51,406 --> 00:08:54,785
95
00:08:55,285 --> 00:09:01,083
96
00:09:01,917 --> 00:09:02,918
97
00:09:09,758 --> 00:09:10,884
98
00:09:13,220 --> 00:09:15,806
99
00:09:16,932 --> 00:09:18,183
100
00:09:19,685 --> 00:09:20,936
101
00:09:22,479 --> 00:09:24,207
102
00:09:24,231 --> 00:09:26,000
ብዛዕባ ኩሉ ነገር።

እዚ ካብ ምጉት ንላዕሊ እዩ ነይሩ።

ኣነ ድማ ክትመላለስ ነጊረያ።

እወ እፈልጥ እየ።

ጸኒሐ ክዛረባ ነይሩኒ።

ይቕሬታ ክብል ነይሩኒ ግን በቃ...

ነገራት ናብ መንገዲ ክምለሱ እደሊ
ቅድሚ ሓደ ክልተ ዓመት እዮም ነይሮም።

ኣዝየ ኣብ ስርሐይ ኣተኲረ ጸኒሐ፣
ከምኡ ውን ዘይዓገበት ምዃና ይጭነቕ

ምሳይ።

- እንታይ፧
- ምንም። በቃ...

ምስ ጓል ኣንስተይቲ ኣብ ከምኡ ኩነታት እንተ ኣጋጢሙኒ፡

ኣነ ኣዝየ ሳሕቲ ዝኾንኩ፣ .

እዚ ምልውዋጥ ኣለኒ።

ብድሕሪኣ ትኣቱ እሞ ትገልብጣ...
103
00:09:26,024 --> 00:09:28,294
104
00:09:28,318 --> 00:09:29,879
105
00:09:29,903 --> 00:09:30,904
106
00:09:34,157 --> 00:09:35,158
107
00:09:35,909 --> 00:09:37,327
108
00:09:41,665 --> 00:09:43,125
109
00:09:43,834 --> 00:09:46,312
110
00:09:46,336 --> 00:09:48,755
111
00:09:52,926 --> 00:09:53,927
112
00:09:54,553 --> 00:09:55,762
113
00:09:57,472 --> 00:09:59,641
114
00:10:00,601 --> 00:10:01,977
115
00:10:03,478 --> 00:10:04,479
116
00:10:05,189 --> 00:10:07,542
117
00:10:07,566 --> 00:10:11,737
118
00:10:14,489 --> 00:10:15,490
ኣምላኸይ።
እዚ ኣይኮንኩን ዝዛረበሉ ዘለኹ።

- ጠጠው በል። ደው በል ደው በል ደው በል።
- ክትገብር ኢኻ ኢለ ሓሲበ ነይረ...

ረሲዕካዮ። ረሲዕካዮ። ዋይ...

- እዚ ኣይኮነን...
- ይቕሬታ።

ንገረኒ።

ንገረኒ። እቲ ምትላል ንገረኒ።

ስለዚ ብድሕሪኣ ትኣቱ...

ድሕሪኡ ድማ ክሳብ ላዕሊ ትልሕስ።

- ምዝራብ ጥራይ ኣቋርጽ ሳሻ። ምዝራብ ኣቋርጽ።
- ይረኽቦ እየ። ይሓዝን።

እንሆ ንኸይድ።

ጽብቕቲ እያ ሓቀይ?

44.7 ዕንደራ።

ኣብ ዓለም ዝቐልጠፈ።

እወ።

ግናኸ ክንደይ ዝኣክል ጸቕጢ ክትጻወር ትኽእል፧

ዕምቆት ዲዛይን 550 ሜትሮ እዩ።
ኣስታት 56 ሃዋህው።
119
00:10:16,825 --> 00:10:19,578
120
00:10:22,331 --> 00:10:24,166
121
00:10:25,501 --> 00:10:27,169
122
00:10:44,478 --> 00:10:46,146
123
00:11:18,971 --> 00:11:21,866
124
00:11:21,890 --> 00:11:22,891
125
00:11:23,684 --> 00:11:25,370
126
00:11:25,394 --> 00:11:27,205
127
00:11:27,229 --> 00:11:30,208
128
00:11:30,232 --> 00:11:31,960
129
00:11:31,984 --> 00:11:33,586
130
00:11:33,610 --> 00:11:36,631
131
00:11:36,655 --> 00:11:40,093
ንሱ ድማ?

ካብዚ ንላዕሊ ብዙሕ። ልዕሊ ሚእቲ ሃዋህው።

ግን ጥንታዊ እዩ።

ኣብ ዓመታት ጥበብ ኣሎ።

ኣብ ላዕሊ ውቅያኖስ ረኺብካ ዲኻ?

...ናይ ጸቕጢ ክቢታት ይኸዱ
ኣብ ቅድሚ ሰርኪዩት ቤይ...

ረኸቦ።

እቲ ዋና ዲዛይነር፡ ኣብ መወዳእታ ረኺብዎ።

- እንታይ፧
- ናይ መወዳእታ ቁራጽ ናይ ሕንቅልሕንቅሊተይና።

ናብ ቬኑስ ዝወርድ መርማሪ።
ጽባሕ ምስኣ ክምለስ እዩ።

እዚ ኩሉ ከባቢ ምጽራይ ከድልዮ እዩ።

ቅኑዕ ስፔክስ ኣለዎ ድዩ?

ይሓይሽ። መስኮት ምብጋስ ቬኑስ ናይ...
ድሕሪ ሒደት ሰሙናት።
132
00:11:40,117 --> 00:11:42,661
133
00:11:45,706 --> 00:11:48,333
134
00:11:49,084 --> 00:11:50,085
135
00:11:50,586 --> 00:11:51,587
136
00:11:53,005 --> 00:11:54,173
137
00:11:54,673 --> 00:11:58,135
138
00:11:59,636 --> 00:12:00,637
139
00:12:01,138 --> 00:12:03,140
140
00:12:28,916 --> 00:12:29,917
141
00:12:55,150 --> 00:12:56,151
142
00:12:58,529 --> 00:13:01,448
143
00:13:02,866 --> 00:13:04,427
144
00:13:04,451 --> 00:13:06,954
145
00:13:18,298 --> 00:13:19,883
ገለ ምሕዳስ ከድልዮ እዩ፣

ስለዚ ግን ኢኻ ዝተመርጽካ
ነዚ ዕማም እዚ።

ሕጂ ውን ሚካኤል ኣየድልየካን እዩ።
ክትዛረብ ኢድካ ኣልዒልካ ክትዛረብ።

ይሓዝን።

ኣይፋልን።

- እንታይ እዩ?
- ጽቡቕ፡

ከመይ ኢሉ ናብ ስታር ሲቲ ከእትዎ እዩ።
ክሳብ ክንድዚ ልዑል ጸጥታ ዘለዎ?

ንሱ ንዕኡ ግደፎ።

ደሓን ምድላዋት ንጀምር።

ሰላም።

ይሓዝን።

ናብ ልምምድ ክኸይድ ነይሩኒ።
ሽዑ ነዚ ኩሉ ክገጥሞ ኣይከኣልኩን።

<i>ምሳይ ክገጥም ኣይከኣልካን ማለትካ ድዩ?</i>

<i>ቁ. ኣይፋልን ከምኡ ማለተይ ኣይኮንኩን።</i>
146
00:13:25,055 --> 00:13:26,139
147
00:13:32,521 --> 00:13:33,522
148
00:13:36,149 --> 00:13:37,150
149
00:13:38,068 --> 00:13:39,736
150
00:14:50,599 --> 00:14:51,659
151
00:14:51,683 --> 00:14:52,827
152
00:14:52,851 --> 00:14:54,728
153
00:14:55,854 --> 00:14:57,105
154
00:14:58,982 --> 00:14:59,983
155
00:15:00,484 --> 00:15:01,485
156
00:15:03,362 --> 00:15:04,363
157
00:15:07,574 --> 00:15:08,635
158
00:15:08,659 --> 00:15:09,993
159
00:15:47,865 --> 00:15:48,991
160
00:15:50,409 --> 00:15:51,618
161
00:15:53,120 --> 00:15:54,472
162
00:15:54,496 --> 00:15:56,582
163
00:15:57,207 --> 00:16:00,544
164
00:16:01,420 --> 00:16:04,840
165
00:16:05,841 --> 00:16:07,402
166
00:16:07,426 --> 00:16:09,928
ክትሕጎስ ጥራይ እየ ዝደሊ።

እወ፧

ንዓይ ግበር።

እንታይ፧

ኣነ ድማ "ስርሓኒ" በልክዎ።

ኣምላኸይ።

<i>ደሓን ዲኻ?</i>

<i>እወ። መቕጻዕቲ።</i>

በቃ ምጭብባጥ ኣጋጢሙኒ።

ደሓን እየ።

ይሓዝን።

<i>ዋላ ሓንቲ ኣይኮነን።</i>

ይቕሬታ ይሓትት።

ኣይፋልን ይቕሬታ።

ተመሊስካ ኣለኻ።

ስልጠና ከመይ ከይዱ?

ቫልያ ካብ ኣፍንጫይ ኣይትወርድን እያ።

ጽቡቕ፡ ሽዑ ምናልባት ይግብኣካ ይኸውን።

ደጋፊት በዓልቲ ቤተይ፡
ክትሰቲ ጸኒሕካ ዲኻ?

ቫልያ ትሽርሽር ዘለኻ መሲልዋ እንተኾይኑ፡
ስለ ዝኾንካ እዩ።

ባዕለይ ነታ ላንደር ምብራር ጥራይ ቀሊል ኩን።

ካብ ምግጣም ንላዕሊ
167
00:16:11,388 --> 00:16:12,598
168
00:16:13,098 --> 00:16:16,268
169
00:16:17,311 --> 00:16:18,663
170
00:16:18,687 --> 00:16:19,771
171
00:16:22,357 --> 00:16:23,525
172
00:16:26,612 --> 00:16:27,988
173
00:16:30,073 --> 00:16:31,366
174
00:16:36,997 --> 00:16:39,416
175
00:16:40,000 --> 00:16:42,544
176
00:16:46,673 --> 00:16:47,942
177
00:16:47,966 --> 00:16:49,885
178
00:16:50,552 --> 00:16:55,074
179
00:16:55,098 --> 00:16:56,099
180
00:16:57,059 --> 00:16:59,811
እዚ ኩሉ ጻውዒትን መልስን ዕሽነት።

ስራሕ ንኽንጸንሕ ጥራይ እዩ።

እቲ ዓቢ ርእስኻ ኣይክሰማማዕን እዩ።
ኣብ ውሽጢ ቁራዕ ርእስኻ።

ቁራዕ ርእሲ የለን።

እንታይ፧

ናይ ህዋ ስረ የለን።

ዋዛ ኣቋርጽ።

እሺ።

ኣብ ወርሒ ንምዕላብ ዝጥዕም ስፔስ ሱት የለን።

ጽቡቕ ትፈልጥ ኢኻ፡ .
ክልተና ኣብ ውሽጢ ላንደር ክንኣቱ ኣለና።

ሳሻ፡ እዚ ኣዝዩ ሓደገኛ እዩ።

- ኣይትኽእልን ኢኻ...
- ኣይፋልን ጽቡቕ ኣሎ። ኣነ ኣይፈራሕኩን።

ርኣዩኒ ንዓይ ብዙሕ ቦታ ኣሎ፡
ኢጎይን ኣርሰኒን ኣብ ላንደር።

እንተተጋግየ፡

"ከምኡ ኢለካ" ክትብል ትኽእል ኢኻ።
181
00:17:02,856 --> 00:17:04,775
182
00:17:48,986 --> 00:17:50,070
183
00:17:50,654 --> 00:17:51,905
184
00:17:53,532 --> 00:17:55,552
185
00:17:55,576 --> 00:17:57,387
186
00:17:57,411 --> 00:17:58,805
187
00:17:58,829 --> 00:18:01,140
188
00:18:01,164 --> 00:18:02,809
189
00:18:02,833 --> 00:18:04,334
190
00:18:06,003 --> 00:18:07,254
191
00:18:09,923 --> 00:18:10,924
192
00:18:11,633 --> 00:18:15,363
193
00:18:15,387 --> 00:18:17,198
194
00:18:17,222 --> 00:18:19,868
ኣብ ወርሒ ቀይሕ ርስሓት ምስ ኮንኩ።

ንኻልኣይ በዓል ቤት ኣዝየ ንእሽቶ እየ።

ደው በል።

ኣፍደገ ክፈት።

ኣብዚ ንተልእኾ ሉና ዝኸውን መሳርሒታት ኣለኒ።

ሕጂ ድማ ናብ ቤተ-ፈተነ ከብጽሖ ኣለኒ።

ድሕሪት ናይታ ናይ ጽዕነት መኪና ክርኢ ኣለኒ።

እዚ ኣዝዩ ተሃዋሲ እዩ።
ሳይንሳዊ መሳርሒታት።

ብሰብነት ክሕዞ ኣይክገብሮን እየ።

ሕጂ ነቲ ኣፍደገ ክፈቶ።

ኣብዚ እንታይ ይኸውን ኣሎ?

Off you go.

ብጻይ ኮሎኔል እዞም ሓደስቲ ጸጥታ
ፕሮቶኮላት ንምእማኑ ዘጸግም ዕንቅፋት እዮም።

ኣብ ግምት ብምእታው እቲ ወርሓዊ ምብጋስ ኣብ ሰለስተ መዓልቲ እዩ።
195
00:18:19,892 --> 00:18:22,954
196
00:18:22,978 --> 00:18:25,498
197
00:18:25,522 --> 00:18:28,585
198
00:18:28,609 --> 00:18:30,503
199
00:18:30,527 --> 00:18:31,887
200
00:18:32,446 --> 00:18:33,614
201
00:18:34,990 --> 00:18:35,991
202
00:18:56,011 --> 00:18:59,282
203
00:18:59,306 --> 00:19:01,951
204
00:19:01,975 --> 00:19:03,519
እዚ ተልእኾ እዚ ንሆልዱፕስ ክሽፍን ኣይክእልን እዩ።

እዚ ተልእኾ እንታይ ዓቕሚ ዘይብሉ
ካልእ ጥሕሰት እዩ።

ኣሜሪካውያን ይጽዕሩ ከምዘለዉ ትፈልጡ ኢኹም።
ገለ ነገር ስሒቡ ናብ ስታር ሲቲ ምእታው።

እቲ እንኮ ተስፋኦም መሬት ክረኽቡ
ንሉና 17 ንምብስባስ እዩ።

ኣሜሪካውያን ዋላ ሓንቲ ኣይክህልዎምን እዩ።
ናብ ሳቦታጅ ምግባር

ንመጀመርታ ድሉዋት እንተዘይኮይንና።

ደሓን ቀልጢፈ ክኸይድ እየ።

እስከ ንርአ።

ሽዑ ኣብ ግዚኡ ድሉው ክኸውን ድዩ፣
መሰረት ወርሒ?

ገለ መሃንድሳትካ ኣብ ሕቶ የእትዉ ኣለዉ።
ከተብጽሕ ትኽእል ዲኻ።
205
00:19:06,271 --> 00:19:07,356
206
00:19:11,235 --> 00:19:13,875
207
00:19:15,364 --> 00:19:16,508
208
00:19:16,532 --> 00:19:18,801
209
00:19:18,825 --> 00:19:20,285
210
00:19:34,508 --> 00:19:36,134
211
00:19:44,101 --> 00:19:45,435
212
00:19:50,232 --> 00:19:51,483
213
00:19:54,194 --> 00:19:55,279
214
00:20:14,882 --> 00:20:17,801
215
00:20:18,802 --> 00:20:20,242
216
00:20:33,150 --> 00:20:34,568
217
00:20:37,237 --> 00:20:38,238
218
00:20:39,573 --> 00:20:41,241
219
00:20:45,621 --> 00:20:46,955
220
00:21:16,568 --> 00:21:19,881
ነዚ ግዜ የብለይን።

እንታይ እዩ እዚ?

- ንተልእኾ ወርሒ ዝኸውን መሳርሒ ንሱ እዩ።
- እንታይ ዓይነት መሳርሒ?

ታንክታት ነዳዲ።

ክንድኡ ዝኣክል ዝዓቐኑ ነገር የለን
ኣብቲ ግሁድ።

ነቲ መሸፈኒ ንላዕሊ ኣልዕሎ።

ብጻይ ኮሎኔል ኣብዚ!

እዚኣ ትሓልፍ።

ዕጸዎ።

ንኺድ።

እንሆ ንሳቶም፡ ሰራሕተኛታት መርከብ ሉና 17።

ቀፃሊ ጀጋኑና ሕብረት ሶቭየት።

ስለቲ ናብ ኣንስትኹም ዝጸሓፍኩም ደብዳቤታት።

ኣርሰኒ።

ኣብ ተልእኾ ንኸይንመውት።

ካብ ዝሓለፈ ግዜ ናተይ ክጥቀመሉ እየ።

ኣይትሻቐሉ ክንረቅቕ ንኽእል ኢና።
221
00:21:19,905 --> 00:21:23,450
222
00:21:24,034 --> 00:21:25,702
223
00:21:27,996 --> 00:21:29,456
224
00:23:25,739 --> 00:23:26,823
225
00:23:38,710 --> 00:23:39,979
226
00:23:40,003 --> 00:23:41,088
227
00:23:41,755 --> 00:23:42,923
228
00:23:47,719 --> 00:23:48,971
229
00:23:49,596 --> 00:23:50,681
230
00:23:52,266 --> 00:23:53,308
231
00:23:55,435 --> 00:23:56,436
232
00:23:58,230 --> 00:24:00,315
233
00:24:06,154 --> 00:24:07,739
234
00:24:09,074 --> 00:24:10,075
235
00:24:13,871 --> 00:24:15,163
236
00:26:54,615 --> 00:26:57,159
237
00:26:58,243 --> 00:27:02,414
238
00:27:03,665 --> 00:27:05,250
239
00:27:07,169 --> 00:27:08,354
እንተደሊኻ ናብ በዓልቲ ቤትካ ደብዳበ።

ልባዊ ግን ከኣ ሓያል ምኾነ።
ሃገራውነት ብርግጽ።

- ከተንብቦ ትኽእል ኢኻ።
- ኣይፋልን ኣየድልን።

ጽቡቕ ምዃኑ ርግጸኛ እየ።

ሳሻ ኢዩ።

ቫልያ ኣብዚ የለን።

ኣይፋልን እፈልጥ እየ።

እዚ ንዓኻ እዩ።

ንኸተንብብ እኳ ኣይኮነን።

ንኽህልወካ ጥራይ።

ንኽህልወካ ጥራይ?

እወ...

ንኸይምለስ ንኸይምለስ።

ንዓይ ጥራይ ክትሕዞ ትኽእል ዲኻ?

በይዝኦም።

ይሓዝን።

ስታር ሲቲ ሉና 17, 2012 ዓ.ም.
ዋሕዚ ኦክስጅን ንጅምር ኣለና።

<i>ሉና 17 ቅዳሕ።
ምፍታሽ ምፍሳስ ካፕሱል ኣብ ምክያድ ይርከብ።</i>

<i>ጸቕጢ ካቢን ንቡር እዩ።</i>
240
00:27:08,378 --> 00:27:10,714
241
00:27:11,215 --> 00:27:13,133
242
00:27:14,510 --> 00:27:15,636
243
00:27:16,929 --> 00:27:18,013
244
00:27:20,057 --> 00:27:23,310
245
00:27:24,895 --> 00:27:26,980
246
00:27:28,857 --> 00:27:30,317
247
00:27:31,527 --> 00:27:33,338
248
00:27:33,362 --> 00:27:35,447
249
00:28:16,113 --> 00:28:19,658
250
00:29:10,459 --> 00:29:11,460
251
00:29:12,377 --> 00:29:13,378
252
00:29:14,505 --> 00:29:16,274
253
00:29:16,298 --> 00:29:18,717
254
00:29:20,511 --> 00:29:21,512
255
00:29:22,387 --> 00:29:23,388
256
00:29:24,431 --> 00:29:25,492
257
00:29:25,516 --> 00:29:28,495
<i>ቅዳሕ፣ ሉና 17.</i>

ስታር ሲቲ፡ ሉና 17, 2019።
ንመጀመርታ ድሉዋት ኢና።

<i>ተቐቢሉ፣ ሉና 17.</i>

<i>ንሓደ ምምጋብ።</i>

<i>መፍትሕ ኣብ ናይ ምብጋስ ቦታ።</i>

<i>ንመወንጨፊ ፕሮፕ ቫልቭ ክፈት።
ሞተር ካብ ሓደ ክሳብ ሓሙሽተ።</i>

ክልተ ምምጋብ።

<i>ቅዳሕ፣ ክልተ መውጽኢ ንፋስ ምምጋብ።</i>

እዚ ንምጅማር ምኻድ እዩ።

ከምኡ ውን ምጅማር።

ንኦርቢታል ኢንሰርሽን ኣብ መስመር ኣለና፣
ዋና ዲዛይነር።

ታንያ።

እንታይ፧

ኣብ ሞስኮ ምሕዳር ከመይ ይመስል?

ኣብዚ ሰሙን መወዳእታ ከይድና ኮንሰርት ክንርኢ ኢና።

ዕቱብ ኢኻ?

ንምንታይ ዘይከውን፧

ኩሉ ግዜ ንኸይድ ነይርና።
258
00:29:28,519 --> 00:29:29,645
259
00:29:30,604 --> 00:29:32,397
260
00:29:33,774 --> 00:29:35,025
261
00:29:36,693 --> 00:29:39,547
262
00:29:39,571 --> 00:29:40,989
263
00:29:43,075 --> 00:29:44,201
264
00:29:45,994 --> 00:29:47,371
265
00:29:48,288 --> 00:29:50,040
266
00:29:53,669 --> 00:29:54,854
267
00:29:54,878 --> 00:29:56,296
268
00:29:57,756 --> 00:29:59,091
269
00:30:24,658 --> 00:30:26,285
270
00:30:27,703 --> 00:30:28,763
271
00:30:28,787 --> 00:30:30,289
272
00:30:31,790 --> 00:30:33,250
273
00:30:34,418 --> 00:30:36,128
274
00:30:37,379 --> 00:30:38,463
275
00:30:39,131 --> 00:30:41,341
ቫልያ መንገዲ የለን
ናብ ሞስኮ ዝወስድ ፓስ ክንረክብ ንኽእል ኢና።

ኩሉ ነገር ተዓጽዩ ኣሎ።

ሕጂ ጸጥታ ክፈትሕ ይግባእ።

እቲ ተልእኾ'ዩ ተጀሚሩ።

ድሕሪ ተወሳኺ ሰለስተ መዓልቲ፡
ኣብ ወርሒ መደበር ክህልወና እዩ።

መደበር?

ንስኻ ግን ኣብ ልዕሊኡ ኣይኮንካን ዘለኻ።

ክኸይድ ከም ዘይክእል ነገርክዎም።

ምስ በዓልቲ ቤተይ ዕርክነት ኣለኒ።

ኣብዚ ኣየድልዮምን እዩ?

እጃመይ ተዛዚሙ።

ሕጂ ኣብ ኢዶም ኣሎ።

ሓንቲ ጀርካን በጃኻ።

እንቋቑሖ?

ኣይፋልን ንእንቋቑሖ ጽቡቕ ኣለኹ።

መዓር ጥራይ ክወስድ እየ።

ኣይፋልን መዓር ወዲኡኒ።

እንደገና ወጺእካ?
276
00:30:42,259 --> 00:30:44,011
277
00:30:46,305 --> 00:30:47,949
278
00:30:47,973 --> 00:30:49,242
279
00:30:49,266 --> 00:30:51,327
280
00:30:51,351 --> 00:30:52,811
281
00:30:53,520 --> 00:30:54,605
282
00:31:00,986 --> 00:31:01,987
283
00:31:07,159 --> 00:31:09,137
284
00:31:09,161 --> 00:31:10,662
285
00:31:11,330 --> 00:31:12,456
286
00:31:13,749 --> 00:31:15,000
287
00:31:19,463 --> 00:31:21,882
288
00:31:22,633 --> 00:31:25,010
289
00:31:27,054 --> 00:31:28,722
290
00:31:29,598 --> 00:31:30,658
291
00:31:30,682 --> 00:31:32,142
292
00:31:33,143 --> 00:31:34,561
293
00:31:35,646 --> 00:31:36,980
294
00:31:37,564 --> 00:31:38,844
ኣብዚ ወርሒ ንሳልሳይ ግዜኡ እዩ።
ወጺእካ ኣለኻ።

ይፈልጥ። ብጣዕሚ ይቕሬታ።

መዓስ ኢኻ ዳግማይ ክትዕቅቦ?

ኣይፈልጥን።

እቶም ሓለውቲ ወሰዱ
ናይ መወዳእታ ክልተ ጽዕነተይ።

ሕጂ ተረዲኡኒ ኣሎ።

ጽቡቕ የቐንየልና።

ዞያ?

ዞያ! በይንኻ ዲኻ ኣብዚ ዘለኻ?

ኣይፋልን ምስ ማማ እየ ኣብዚ ዘለኹ።

ኣበይ ኣላ?

ኣብቲ።

ሰላም። ማማ ዞያ?

ሰላም ኣነ ኣብ ቤት ትምህርታ መምህራ ሙዚቃ እየ።

ዞያ ናይ ብሓቂ ንፍዕቲ ፒያኒስት እያ።

ግን ክትፈልጥ ኣለካ።

ኣለዋ... ተፈጥሮኣዊ ክእለት ኣለዋ።

ብጣዕሚ የቅንየለይ።

ንፒያኖ እውን ትምህርቲ እህብ እየ።
295
00:31:39,650 --> 00:31:42,319
296
00:31:43,070 --> 00:31:44,154
297
00:31:46,907 --> 00:31:49,010
298
00:31:49,034 --> 00:31:50,619
299
00:31:51,453 --> 00:31:52,639
300
00:31:52,663 --> 00:31:53,973
301
00:31:53,997 --> 00:31:55,207
302
00:32:08,178 --> 00:32:09,179
303
00:32:11,515 --> 00:32:12,850
304
00:32:13,433 --> 00:32:15,769
305
00:32:16,436 --> 00:32:18,998
306
00:32:19,022 --> 00:32:20,625
307
00:32:20,649 --> 00:32:23,527
308
00:32:24,194 --> 00:32:26,530
309
00:32:27,823 --> 00:32:28,991
ምናልባት ሓደ ክፍለ ግዜ ክንገብር ንኽእል ንኸውን።

ክልቴኹም ክትመጹ ምደለኹም ዶ
ሎሚ ድሕሪ ቀትሪ ናብ ቦታይ?

በል ሰዓት ሰለስተ?

- እወ ጽቡቕ ምኾነ።
- እወ፧

ጽቡቕ፡ ኖርዝ ብሎክ፡ ኣፓርታማ 40 እዩ።

ሽዑ ክረኣየካ እየ።

- ቻው።
- ቻው።

ባይ ዞያ።

እንታይ እዩ?

ባቲስፊየር እዩ።

ንዓሚቝ ባሕሪ ንምዕዛብ እትጥቀመሉ ሳብመርሲብል።

እቲ ኣብ ከባቢ ኣየር ዘሎ ጸቕጢ
ኣብ ልዕሊ ቬኑስ ዝርከብ ምዃኑ’ዩ።

ልዕሊ 90 ሃዋህው እዩ፣ .

እዚ ድማ ምስ 900 ሜትሮ ሓደ እዩ።
ኣብ ውሽጢ ውቅያኖስ ኣዕሚቑ።

ስለዚ ኣብዚ መሳርሒና ንታሕቲ ክንሰድድ ኢና።
310
00:32:29,575 --> 00:32:30,826
311
00:32:32,744 --> 00:32:34,138
312
00:32:34,162 --> 00:32:36,891
313
00:32:36,915 --> 00:32:38,476
314
00:32:38,500 --> 00:32:42,021
315
00:32:42,045 --> 00:32:43,731
316
00:32:43,755 --> 00:32:45,733
317
00:32:45,757 --> 00:32:46,925
318
00:32:48,302 --> 00:32:49,946
319
00:32:49,970 --> 00:32:52,115
320
00:32:52,139 --> 00:32:53,658
321
00:32:53,682 --> 00:32:58,538
322
00:32:58,562 --> 00:33:00,915
ናብ ቬኑስ?

ናብ ቬኑስ ።

ዘይእመን።

ርግጸኛ ዲኻ ክትነግር ከም እትደሊ
ብዛዕባ እዚ ተልእኾ ዝያዳ ሰባት?

ንቫልያ ብህይወተይ እኣምኖ።

ኣብ ጉዕዞ እንተዝኸይድ ጥራይ እየ ዝምነ፣
ዘይምህላዉ ግን ምተሰምዐ።

ደሓር ንምንታይ ናብዚ ኣምጽእዎ?

ኣብ ክንዲ ዝኸዱ ዘለዉ ንምስልጣን።

ምተኸበርኩ።

ግዜኻ ሓጺር እዩ።

ዝቕጽል መስኮት ምብጋስ ናብ ቬኑስ...

ብቕልጡፍ ዝቐርብ ብሓቂ፣ .

ስለዚ ድማ ኢና ነዞም ሞዱላት ክንሰዶም ዘድልየና።
ናብ ባይኮኑር ብዝተኻእለ መጠን ቀልጢፉ።
323
00:33:00,939 --> 00:33:03,585
324
00:33:03,609 --> 00:33:06,904
325
00:33:07,779 --> 00:33:09,781
326
00:33:10,324 --> 00:33:14,012
327
00:33:14,036 --> 00:33:17,372
328
00:33:17,998 --> 00:33:19,350
329
00:33:19,374 --> 00:33:21,060
330
00:33:21,084 --> 00:33:24,272
331
00:33:24,296 --> 00:33:27,400
ብሰንኪ ምስጢራቱ ድማ፡ .

ንዝኾነ ሰብ ክንፈቅድ ኣይንኽእልን ኢና፣
እቶም ኮስሞናውት እውን ከይተረፉ፣ .

ሓቀኛ ባህሪ ናይቲ ተልእኾ ፍለጥ
ክሳብ ቅድሚ ምጅማር ምጅማሩ።

ጽቡቕ፡ ኣብ መብዛሕትኡ ተልእኾታት ከምኡ እዩ።

ኩላትና እኹል ስልጠና ኣለና።
ኣብ ሞዱላት ሉና ንዝግበር ምጅማር።

ብግልፂ። እቶም ዝተረፉ ድማ፡
ናብኡ ኣብ ዝኸዱሉ እዋን ክመሃሩ ይኽእሉ እዮም።

ኣነከ መን እየ ከሰልጥን?

ሕጂ፡ እቲ ግቡእ ሕቶ ንሱ እዩ።

ሰብ ምርካብ ሓደ ነገር እዩ።
ንውሑዳት መዓልታት ዘይስእን፣
332
00:33:27,424 --> 00:33:30,719
333
00:33:31,803 --> 00:33:33,388
334
00:33:47,778 --> 00:33:48,779
335
00:33:52,950 --> 00:33:54,409
336
00:33:54,910 --> 00:33:55,970
337
00:33:55,994 --> 00:33:57,972
338
00:33:57,996 --> 00:34:00,141
339
00:34:00,165 --> 00:34:02,060
340
00:34:02,084 --> 00:34:03,293
341
00:34:03,877 --> 00:34:06,272
342
00:34:06,296 --> 00:34:07,857
343
00:34:07,881 --> 00:34:08,882
ሰብ ምርካብ ምሉእ ብምሉእ ካልእ እዩ።
ንትሽዓተ ወርሒ ዘይስእን ።

ሓደ ሰብ እንተኾይኑ ይምረጽ
ምስ ኣዝዩ ውሑድ ስድራቤት።

ዝኸስሮ ነገር ዘይብሉ ሰብ።

ብጣዕሚ ፅቡቅ። ካልኣይ።

<i>...እንተዘየስተብሃልኪ ታንያ።</i>

<i>በቃ ሹሽ ጌርካኒ ዲኻ?</i>

<i>እዚ እኹል እዩ። ክትመላለስ ኣለካ ታንያ።</i>

<i>ካብዞም መዛግብቲ ዓጽሚ ድሕሪ ደጊም ኣይክህሉን እዩ።</i>

<i>ባህሪ ኣለካ? ከም ኣደይ ትድመጽ። ቫልያ!</i>

እቲ ቻይ ትፈትዎ ዲኻ?

እታ ዝፈትዋ እያ፣
ኣብ ስታር ሲቲ ክትኣቱ ግን ኣዝዩ ከቢድ እዩ።

ጥዑም እዩ።
344
00:34:10,634 --> 00:34:13,428
345
00:34:14,137 --> 00:34:15,222
346
00:34:23,146 --> 00:34:26,543
347
00:34:26,567 --> 00:34:28,819
348
00:34:30,696 --> 00:34:32,090
349
00:34:32,114 --> 00:34:34,425
350
00:34:34,449 --> 00:34:36,845
351
00:34:36,869 --> 00:34:40,539
352
00:34:41,581 --> 00:34:42,934
353
00:34:42,958 --> 00:34:44,126
354
00:34:46,628 --> 00:34:48,773
355
00:34:48,797 --> 00:34:49,840
356
00:34:52,592 --> 00:34:53,635
357
00:34:54,303 --> 00:34:55,888
358
00:34:57,514 --> 00:34:59,909
የቕንየለይ።

ኣቀማምጣ ኣጻብዕትኻ ጥራይ ተዓዘብ
ኣብኡ፡ እወ።

ሓደ ግዜ ተወሳኺ።

ምስ ቆልዑ ምስራሕ፣
ሙዚቃ ምምሃር፡ ክትፈትዎ ኣለካ።

ይስማዕማዕ። ኣዝየ እየ ዝፈትዎ።

<i>ጥንቃቐ።</i>

<i>ኣሽሓት ኪሎሜተራት ርሒቑ ኣሎ።
ኣብ ካዛኪስታን.</i>

<i>- ተጸበዩ። ብድሕረይ።
- ሕራይ።</i>

ቅድሚ ናብዚ ምምጻአይ ልምምድ እየ ነይረ
ፒያኒስት ንሞስኮ ሲቲ ባሌ።

እዚ ንምእማኑ ዘጸግም እዩ።

እወ ነይሩ እዩ።

ኣብ ምምሕዳር ድማ ሰሪሕካ ኢልካ።

እንታይ ማለት እዩ፧

ኢሪና.

ኣብ ምምሕዳር ትሰርሕ?
359
00:34:59,933 --> 00:35:01,119
360
00:35:01,143 --> 00:35:03,663
361
00:35:03,687 --> 00:35:06,231
362
00:35:06,940 --> 00:35:08,108
363
00:35:09,026 --> 00:35:11,445
364
00:35:13,906 --> 00:35:16,301
365
00:35:16,325 --> 00:35:19,387
366
00:35:19,411 --> 00:35:21,097
367
00:35:21,121 --> 00:35:23,558
368
00:35:23,582 --> 00:35:25,667
ብመሰረቱ ዝኸበረ ጸሓፊ ጥራይ እየ።

ኣነ ከምኡ ይጠራጠር እየ።

ኣገዳሲ ሰብ ክትከውን ኣለካ
ውላድካ ናብቲ ቤት ትምህርቲ ንምእታው፣ .

ወይ ንሓደ ኣገዳሲ ሰብ ኣገዳሲ ምዃን።

እዚ ጽቡቕ ይመስል።

ንሓደ ኣገዳሲ ሰብ ኣገዳሲ ምዃን።

<i>ኩሉ ገዲፈዮ
ኣብዚ ምሳኻትኩም ክህሉ። ቫልያ።</i>

<i>- እወ እወ ኩሉ ናተይ ጌጋ እዩ።
- ብሓቂ ኣብዚ ፈጺምካ እኳ ኣይኮንካን ዘለኻ።</i>

<i>ከምኡ ውን ኣብታ ስድራቤታዊት ወርሒ ክትህሉ ትኽእል ኢኻ!</i>

- ጽቡቕ ይስምዓካ ኣሎ ድዩ?
- ሽቓቕካ ክጥቀም ይኽእል ድየ?
369
00:35:30,255 --> 00:35:31,608
370
00:35:31,632 --> 00:35:32,799
371
00:37:14,318 --> 00:37:16,069
372
00:37:17,571 --> 00:37:19,823
373
00:37:25,746 --> 00:37:26,747
374
00:37:31,585 --> 00:37:33,062
375
00:37:33,086 --> 00:37:35,398
376
00:37:35,422 --> 00:37:38,425
377
00:37:39,551 --> 00:37:40,862
378
00:37:40,886 --> 00:37:42,554
379
00:37:43,555 --> 00:37:44,556
380
00:37:48,560 --> 00:37:50,663
381
00:37:50,687 --> 00:37:53,023
382
00:37:53,690 --> 00:37:54,691
383
00:37:56,068 --> 00:37:57,110
384
00:37:57,694 --> 00:37:59,655
385
00:38:03,575 --> 00:38:05,220
እወ ብርግጽ ብኡ ኣቢሉ ጥራይ።

ብጣዕሚ ጽቡቅ ዞያ።

ሓደ ግዜ ተወሳኺ።

ዞያ ሓድሽ ነገር ንፈትን።

ዞያ። ኣብኡ ኣቐምጦ።

ሓሪፍ።

ዞያ ብልምምድ ወዲኣ ድያ?

ምሉእ ብምሉእ ኣይኮነን። መእተዊ ነገር እዩ፣

ግን ኣንጊሁ ፈጺሙ ኣይመስለንን።
ብክልሰ-ሓሳብ ሙዚቃ ንምጅማር።

ዞያ ድማ ናይ ብሓቂ ቅልጡፍ ተማሃሪት እያ።

እወ ብዙሕ እያ ትልዓል።

በጃኹም ኮፍ በሉ።

ንስኻኸኸ?
ውላድ ኣለኩም ዶ?

ኣይፋልን ኣይኮነን... ኣይፋልን።

በዓል ቤት ጥራይ።

በዓል ቤትኪ እንታይ ይገብር ኣሎ?

ናይ በዓል ቤተይ ቫልያ ሚሮኖቭ።
386
00:38:05,244 --> 00:38:06,471
387
00:38:06,495 --> 00:38:08,306
388
00:38:08,330 --> 00:38:09,390
389
00:38:09,414 --> 00:38:11,643
390
00:38:11,667 --> 00:38:12,668
391
00:38:13,418 --> 00:38:14,419
392
00:38:14,920 --> 00:38:16,129
393
00:38:19,132 --> 00:38:20,360
394
00:38:20,384 --> 00:38:21,611
395
00:38:21,635 --> 00:38:23,488
396
00:38:23,512 --> 00:38:24,555
397
00:38:26,473 --> 00:38:27,558
398
00:38:28,141 --> 00:38:29,184
399
00:38:31,228 --> 00:38:32,396
400
00:38:33,605 --> 00:38:34,606
401
00:38:35,524 --> 00:38:38,026
402
00:38:39,361 --> 00:38:40,571
403
00:38:42,865 --> 00:38:43,991
404
00:38:45,242 --> 00:38:46,869
405
00:38:48,412 --> 00:38:49,413
406
00:38:49,997 --> 00:38:51,164
407
00:38:52,791 --> 00:38:54,334
408
00:38:57,588 --> 00:38:59,173
409
00:39:00,841 --> 00:39:01,842
410
00:39:05,762 --> 00:39:06,847
411
00:39:08,682 --> 00:39:10,475
ይሓዝን። ኣብዚ ሓደስቲ ኢና።

ክፈልጦ ይግባእ ድዩ?

ንቫልያ ሚሮኖቭ ኣይትፈልጦን ዲኻ?

ኣዝየ እየ ሕፍረት ዘለኹ።

ኣይፋልን ኣይፋልን ይቕሬታ።

ኣነ ኣይኮንኩን...

ክንደይ ዓቢ እዩ።

በቃ ትፈልጠኒ ኢኻ።

ንሱ ኮስሞናውት እዩ።

ናብ ወርሒ ከይዱ ኣሎ።

ብጣዕሚ ክትሕበን ኣለካ።

ኣነ እየ።

እንታይ ይመስል?

ቫልያ?

ንሱ ንፉዕ እዩ።

ጽኑዕ እዩ።

ብጣዕሚ ጻዕራም። ቁሩብ ኣዝዩ ጻዕራም።

ቁም ነገር።

ዋላ እኳ ኩሉ ግዜ እንተዘይነበረ።

በዓል ቤትኪ እንታይ ይገብር?

ኣነ ሓንቲ የብለይን።

ብጣዕሚ ይቕሬታ።

- ሓሊፉ ድዩ?
- ኣይፋልን።

- ይቕሬታ ይሓትት።
- ኣይፋልን ኣይፋልን።

ኣቦ ዞያ...

ንሱ ሓደ...
412
00:39:13,437 --> 00:39:15,105
413
00:39:21,778 --> 00:39:22,946
414
00:39:36,168 --> 00:39:38,480
415
00:39:38,504 --> 00:39:40,815
416
00:39:40,839 --> 00:39:41,924
417
00:39:42,716 --> 00:39:44,194
418
00:39:44,218 --> 00:39:45,469
419
00:39:53,602 --> 00:39:54,770
420
00:40:04,154 --> 00:40:05,256
421
00:40:05,280 --> 00:40:06,382
422
00:40:06,406 --> 00:40:07,467
423
00:40:07,491 --> 00:40:08,909
424
00:40:10,953 --> 00:40:14,289
425
00:40:18,210 --> 00:40:19,395
426
00:40:19,419 --> 00:40:21,439
427
00:40:21,463 --> 00:40:23,149
428
00:40:23,173 --> 00:40:24,466
429
00:40:54,037 --> 00:40:55,890
430
00:40:55,914 --> 00:40:57,642
ንፉዕ ሰብ ኣይኮነን።

ኣብ መንጎና እንታይ ዘጋጠመ...

ናተይ...

ይቕሬታ። እዚ ኸኣ ኣዝዩ ብዙሕ እዩ ነይሩ።

- ኣይፋልን ፈጺሙ ኣይኮነን።
- ክንከይድ ይግባእ ።

ዞያ።

- ተረጋጋእ ዋእ።
- ብዛዕባ እዚ ኣይትጨነቕ።

ኣይፋልን ኣይፋልን ጸገም የብሉን።

ጸገም የብሉን።

<i>ሰላም።</i>

<i>ሃይ.</i>

<i>ኣደ ዞያ ድማ።</i>

<i>ሃይ ኢሪና ክብለኪ ይኽእል ድየ?</i>

<i>- ጽቡቕ ይስምዓካ ድዩ?
- ሽቓቕካ ክጥቀም ይኽእል ድየ?</i>

<i>ኣዝየ ይቕሬታ።</i>

<i>- ሓሊፉ ድዩ?
- ኣይፋልን</i>

<i>- ይቕሬታ ይሓትት።
- ኣይፋልን ኣይፋልን።</i>

<i>ኣቦ ዞያ...</i>

<i>...ንፉዕ ሰብ ኣይኮነን።</i>
431
00:40:57,666 --> 00:40:58,792
432
00:41:17,769 --> 00:41:19,021
433
00:41:25,527 --> 00:41:27,797
434
00:41:27,821 --> 00:41:30,008
435
00:41:30,032 --> 00:41:31,092
436
00:41:31,116 --> 00:41:32,927
437
00:41:32,951 --> 00:41:33,952
438
00:41:57,809 --> 00:42:01,063
439
00:42:01,730 --> 00:42:03,398
440
00:42:04,566 --> 00:42:08,070
441
00:42:08,862 --> 00:42:10,340
442
00:42:10,364 --> 00:42:12,533
443
00:42:13,242 --> 00:42:15,369
<i>ኣብ መንጎና እንታይ ኣጋጢሙ...</i>

<i>ናተይ እዩ...</i>

<i>ኣቦ ዞያ...</i>

<i>ይቕሬታ። እዚ ድማ ኣዝዩ ብዙሕ እዩ ነይሩ።</i>

<i>- ኣይፋልን ፈጺሙ ኣይኮነን።
- ክንከይድ ይግባእ።</i>

<i>ዞያ።</i>

<i>- ንዑ።
- ብዛዕባ እዚ ኣይትጨነቕ።</i>

<i>ኣይፋልን ኣይፋልን ጸገም የብሉን።</i>

ናይ ኮንደንስሽን ታንኪ ምትሕልላፍ ተዛዚሙ፣
ምቁጽጻር መሬት።

<i>ቅዳሕ፣ ሉና 17.</i>

<i>ሕጂ ንየማን ናብ ዜሮ-ሽዱሽተ-ዜሮ ንጥወ
ከምኡ’ውን ደረጃታትካ ባዶ ምግባር።</i>

ቅዳሕ፣ ምቁጽጻር መሬት።

ከምኡ ውን ተጠንቀቕ ብጻይ ፖሊቫኖቭ፡

ናይ ገዛእ ርእስኻ ሰበይቲ ኣይምደለኻን።
444
00:42:17,037 --> 00:42:18,372
445
00:42:21,333 --> 00:42:22,393
446
00:42:22,417 --> 00:42:25,254
447
00:42:26,004 --> 00:42:27,106
448
00:42:27,130 --> 00:42:28,191
449
00:42:28,215 --> 00:42:29,508
450
00:42:30,050 --> 00:42:34,447
451
00:42:34,471 --> 00:42:35,472
452
00:42:41,144 --> 00:42:43,689
453
00:42:44,273 --> 00:42:45,858
454
00:42:46,525 --> 00:42:48,545
455
00:42:48,569 --> 00:42:49,796
456
00:42:49,820 --> 00:42:50,946
457
00:42:52,531 --> 00:42:55,009
458
00:42:55,033 --> 00:42:56,219
459
00:42:56,243 --> 00:42:58,805
460
00:42:58,829 --> 00:43:01,432
ንዓኻ ንኽብለጽ።

እወ።

"ቀዳመይቲ ሰበይቲ ኣብ ወርሒ።"

ነቲ ውፉይ በዓል ቤታ ትስልጥን
ብናይ መጀመርታ ናይ ወርሒ ተልእኾኡ ኣቢሉ"።

ፍሽኽታ ከመይ ይመስል?

ሓንቲ ህሞት።

ዋና ዲዛይነር።

<i>301287319 ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። መደብ 22፡ ቅዳሕ?</i>

<i>ቅዳሕ።</i>

<i>ብውሑዱ ኩልኹም ድሒንኩም ኢኹም።
ኣርሰኒ መደረኡ እናገበረ።</i>

<i>እዚ ድምጺ እዩ ዝገብር ዘሎ...</i>

"እዚ ሓወልታዊ ስጉምቲ።"

ከምኡ ኣይስማዕን እየ።

ፓቨል?

- እወ ንስኻ ትፈልጦ ኢኻ።
- እዚ ድምጸይ ጥራይ እዩ።

ኮነ ኢለ ኣይኮንኩን ዝገብሮ ዘለኹ።

እወ "እዚ ድምጽኻ ጥራይ እዩ።"
461
00:43:01,456 --> 00:43:03,792
462
00:43:07,129 --> 00:43:08,439
463
00:43:08,463 --> 00:43:09,649
464
00:43:09,673 --> 00:43:12,801
465
00:43:14,595 --> 00:43:16,239
466
00:43:16,263 --> 00:43:19,242
467
00:43:19,266 --> 00:43:20,851
468
00:43:22,269 --> 00:43:25,081
469
00:43:25,105 --> 00:43:27,191
470
00:43:28,358 --> 00:43:30,003
471
00:43:30,027 --> 00:43:31,778
472
00:43:33,030 --> 00:43:34,757
- "እዚ ድምጽኻ ኣይኮነን።"
- እሺ።

"እዚ ሓወልታዊ ስጉምቲ...."

ስኢንናዮም ኢና።

ምናልባት ምትእትታው ጥራይ ክኸውን ይኽእል እዩ።

- ናብ...
- ክትፍትሽ ትኽእል ዲኻ፣ ናትካ...

ተመሊስና ኣለና ይመስለኒ።

ንኣርሰኒ ጥራይ ክትነግረካ ከም እትኽእል ትፈልጥ ኢኻ።
ካብዚ ንላዕሊ ዘረባኡ ክሰምዕ ክጻወር ኣይክእልን እዩ።

ክትቆርጹና ኣየድልየኩምን እዩ።

<i>ኦርቢታል ሞዱል
ጸብጻብ ጸቕጢ ከባቢ ኣየር።</i>

<i>760 ሚሊሜተር።</i>

<i>ሙቐት ካቢን?</i>

<i>ዕስራን ትሽዓተን ሴንቲግሬድ።</i>

- ጎይታይ።
473
00:43:34,781 --> 00:43:38,327
474
00:43:39,203 --> 00:43:40,597
475
00:43:40,621 --> 00:43:42,515
476
00:43:42,539 --> 00:43:44,333
477
00:43:45,375 --> 00:43:48,045
478
00:43:48,629 --> 00:43:51,816
479
00:43:51,840 --> 00:43:53,526
480
00:43:53,550 --> 00:43:55,111
481
00:43:55,135 --> 00:43:58,555
482
00:44:00,349 --> 00:44:02,226
483
00:44:32,631 --> 00:44:34,675
484
00:44:35,843 --> 00:44:38,613
<i>- ከፊላዊ ጸቕጢ ኦክስጅን.</i>

ልዑል ፍሪኩዌንሲ ምልክት ኣለና።
ምስቶም ካልኦት ዘይጠሓለ።

ኣነ ኣየለልዮን እየ።

<i>ጸብጻብ ከፊላዊ ጸቕጢ CO2.</i>

<i>4 ሚሊሜተር።</i>

<i>- ኣብ ውሽጢ መርከብ ምፍታሽ።
- ኩሉ ቀጠልያ እዩ።</i>

<i>ሳልሳይ ጸቕጢ ካቢን
ኣብ 101.3 ኪሎ ፓስካል ርጉእ እዩ።</i>

<i>ምሕታት ኦምኒ ደልታ ማርክ 36...</i>

ሕጂ ተነጽሎ።

<i>ቅዳሕ፡ ስታር ሲቲ።
ኦምኒ ደልታ ማርክ 36 ኣረጋጊጹ።</i>

ትኽእል ዲኻ... ሓደ ቦታ...

ድሕሪኡ ደርበያ ድሕሪኡ ድማ ሒዙዋ።
485
00:44:38,637 --> 00:44:40,889
486
00:44:43,725 --> 00:44:45,102
487
00:44:47,437 --> 00:44:49,940
488
00:44:50,482 --> 00:44:52,734
489
00:44:53,694 --> 00:44:55,904
490
00:44:56,989 --> 00:44:58,049
491
00:44:58,073 --> 00:44:59,533
492
00:45:05,289 --> 00:45:07,267
493
00:45:07,291 --> 00:45:09,269
494
00:45:09,293 --> 00:45:11,044
495
00:45:12,588 --> 00:45:13,589
496
00:45:14,339 --> 00:45:17,152
497
00:45:17,176 --> 00:45:20,530
498
00:45:20,554 --> 00:45:21,614
499
00:45:21,638 --> 00:45:22,907
ስለዚ ገጻ ክስበር እዩ ኢለ ሓሲበ
ናብ ጎኒ መድረኽ ምእታው።

ኣይፋሉን፡ እቲ ዝያዳ ጸጋ ዝመልኦ ነገር እዩ ነይሩ።
ርእየ እየ ዝፈልጥ።

እታ ናይ መወዳእታ ዝረኣናያ ምርኢት ንሳ እያ ነይራ።

ንዓኻ ምርኢት ከቕርበልካ ክግደድ እየ
ዝበዝሕ ግዜ። ንሱ ድማ...

- ክትገብር ኢኻ?
- ኣነ። እወ።

ኣነ ድማ ብሓገዝ ተሓጋጋዚየይ።

ተሓጋጋዚኻ?

ተሓጋጋዚተይ። ሓንቲ ህሞት።

"ታንያ ትበሃል ዲኻ?"

- እወ።
- "እዚኣ ታንያ እያ?"

እወ እዚኣ ታንያ እያ።

ሰላም።

"ታንያ ኣዝኺ ጽብቕቲ ኢኺ።"

ቫልያ ብዙሕ ግዜ ብዛዕባኻ ነጊራትኒ እያ"።

"ጽብቕቲ እያ"።
500
00:45:22,931 --> 00:45:24,892
501
00:45:25,684 --> 00:45:26,786
502
00:45:26,810 --> 00:45:28,163
503
00:45:28,187 --> 00:45:29,706
504
00:45:29,730 --> 00:45:31,148
505
00:45:32,065 --> 00:45:33,126
506
00:45:33,150 --> 00:45:34,210
507
00:45:34,234 --> 00:45:35,420
508
00:45:35,444 --> 00:45:37,404
509
00:45:38,322 --> 00:45:39,382
510
00:45:39,406 --> 00:45:40,592
511
00:45:40,616 --> 00:45:41,801
512
00:45:41,825 --> 00:45:43,744
513
00:45:44,453 --> 00:45:46,222
514
00:45:46,246 --> 00:45:50,643
515
00:45:50,667 --> 00:45:51,835
516
00:46:05,557 --> 00:46:06,558
517
00:46:10,646 --> 00:46:13,291
ንሳ እያ። ንሳ እያ።

ንሳ እታ ዝጸበቐት ሰበይቲ እያ።
ኣብ ዓለም።

ኣብ ጠፈር ድማ።

"ልክዕ'ዩ። ኣብ ጠፈር።"

ምፈለጥካ። ኔርካ ኢኻ"።

ልክዕ ኢዩ። ከምኡ እየ ገይረ።

"ትመስለካ ዲኻ?"

እንታይ፧

"ክትስዕመኒ'ዶ ትብል?"

- ኣይፋልን ኣብዚ ኣብ ቅድሚ ህዝቢ ኣይኮነን ዣን-ፒየር።
- ኣብዚ ኣይኮነን።

"እዚ ሰብኣይ መን እዩ?"

ንሱ እዩ ኦሌግ።

ኣብ ኩሉ ቦታ ይስዕበና።

"ክሕጎስ'ዶ ይመስለካ።"
እቲ ኣፈፃፅማ?

ከመይ ክወስዶ ይመስለኩም?"

ጽቡቕ፡ ብሓቂ፡ .
ኦሌግ ቀደም ባለሪና እያ ነይራ።

ብጣዕሚ ፅቡቅ።

እወ፧
518
00:46:13,315 --> 00:46:14,316
519
00:46:16,860 --> 00:46:19,196
520
00:46:25,827 --> 00:46:28,556
521
00:46:28,580 --> 00:46:30,123
522
00:46:31,291 --> 00:46:34,753
523
00:46:36,839 --> 00:46:38,316
524
00:46:38,340 --> 00:46:40,276
525
00:46:40,300 --> 00:46:42,612
526
00:46:42,636 --> 00:46:43,863
527
00:46:43,887 --> 00:46:46,866
528
00:46:46,890 --> 00:46:49,142
529
00:46:51,353 --> 00:46:54,874
ካብታ መርከብ ምልክት ይመጽእ ኣሎ።
እዚ ናትና ኣይኮነን።

ንሱ ድማ...

ኣሜሪካውያን ኣብ ዝጥቀሙሉ ፍሪኩዌንሲ እዩ ዘሎ።

ኣብ ሞያና ኣሜሪካዊ መሳርሒ ኣሎ።

ከመይ ኢሉ እዩ ከምኡ ዀይኑ፧

ገለ ዓይነት ትራንስሲቨር ይመስል።

ጽቡቕ፡ ሳቦታጅ ክኸውን ኣለዎ።

ዓይነት መሳርሒ ኣብ ግምት ብምእታው ዘይሕሰብ።

ኣይፋልን ዝተኣሳሰረ እዩ።
ናብታ ኣብ ውሽጢ መርከብ ዝነበረት ናይ በረራ ኮምፒተር

ኣብ ሞዱል ምውራድ።

ሪቨርስ ኢንጂነር ክገብሩ ዝፍትኑ ይመስሉ።

- ኣውቶማቲክ ስርዓታትና...
- ኣሰናኽሎ።

ንብምሉኡ እቲ ስርዓት ዳግማይ እንተ ጀሚረዮ፡
530
00:46:54,898 --> 00:46:58,211
531
00:46:58,235 --> 00:46:59,879
532
00:46:59,903 --> 00:47:03,240
533
00:47:05,659 --> 00:47:06,702
534
00:47:25,220 --> 00:47:27,115
535
00:47:27,139 --> 00:47:28,557
536
00:47:29,057 --> 00:47:31,310
537
00:47:32,019 --> 00:47:33,061
538
00:47:33,854 --> 00:47:37,959
539
00:47:37,983 --> 00:47:39,776
540
00:47:41,653 --> 00:47:43,214
541
00:47:43,238 --> 00:47:44,591
542
00:47:44,615 --> 00:47:47,367
ንመተሓላለፊኦም ክፈሽል ክገብሮ ይኽእል እዩ፣ .

ነቲ ተልእኾ ዘስዕቦ ሓደጋ ግን ኣዝዩ ልዑል እዩ።

ኣብ ወርሒ ክዓልቡ ቀሪቦም ኣለዉ።

ናትካ መለክዒ ሓደጋ
ስሕተት ኣለዎ ብጻይ።

ሕጂ ግበሮ።

ስታር ሲቲ፡ ሉና 17።

ኩሉ ስርዓታት መራኽብ ንቡር እዩ።

ሉናር ላንደር ተዳልዩ።
ንመፍለይን ምዕላብን ዝኸውን።

<i>ጽቡቕ።</i>

ሕጂ ንዓኻ ከድልየኒ እዩ።
ዑደት ሓይሊ ንምፍጻም

ናይቶም ኣውቶማቲክ ስርዓታት።

ቅኑዕ ድየ ኣንቢበካ ዋና ዲዛይነር?

ናብቲ መዕረፊ መስኮት ቀሪብና ኣለና።

ስርዓታትና ኣብ ሓደጋ ከእቱ ይኽእል እዩ።
543
00:47:52,539 --> 00:47:54,374
544
00:47:56,752 --> 00:47:57,794
545
00:48:38,293 --> 00:48:41,755
546
00:48:43,257 --> 00:48:44,842
547
00:48:58,856 --> 00:49:00,482
548
00:49:01,483 --> 00:49:02,526
549
00:49:06,071 --> 00:49:07,131
550
00:49:07,155 --> 00:49:08,824
551
00:49:13,161 --> 00:49:14,997
552
00:49:15,581 --> 00:49:17,433
553
00:49:17,457 --> 00:49:19,727
554
00:49:19,751 --> 00:49:21,503
555
00:49:22,504 --> 00:49:23,839
556
00:49:26,633 --> 00:49:28,218
557
00:49:31,180 --> 00:49:32,681
558
00:49:33,807 --> 00:49:35,559
559
00:49:42,107 --> 00:49:43,150
560
00:49:44,318 --> 00:49:46,153
ብግዜኡ ዘይምምላስ እዩ።

እወ ግበሮ።

ቅዳሕ።

ሉና እቲ ስርዓት ብትኽክል ዳግማይ ይጅምር ድዩ?

<i>ሓላፊ ደው በል።</i>

<i>ዑደት ሓይሊ ዕዉት ኮይኑ።</i>

<i>ኩሎም ስርዓታት ንቡር እዮም።</i>

ጽቡቕ።

ምስቲ ምዕላብ ቀጽል።

ፓቨል ከውሒ ወርሒ ክሕዘካ እየ።

- ድሕሪ ክልተ ሰሙን የራኽበና።
- ጽቡቕ ይሃልኻ።

<i>ቅድሚ ምፍታሕ ምሉእነት ሃች ኣረጋግጽ።</i>

ትእዛዝ ተቐቢሉ፣ ምቁጽጻር መሬት።

ምዕሻግ ላንደር ሃች።

ብዙሕ ኣይትናፈቕኒ።

ናይ ከምኡ ሓደጋ የለን።

ምዕሻግ ኦርቢታል ሃች።

ጸጉረይ ከመይ ኣሎ?
561
00:49:48,071 --> 00:49:49,156
562
00:49:52,618 --> 00:49:53,887
563
00:49:53,911 --> 00:49:56,181
564
00:49:56,205 --> 00:49:57,557
565
00:49:57,581 --> 00:49:58,957
566
00:49:59,541 --> 00:50:00,959
567
00:50:02,878 --> 00:50:04,087
568
00:50:05,255 --> 00:50:08,568
569
00:50:08,592 --> 00:50:10,427
570
00:50:25,984 --> 00:50:29,404
571
00:50:38,413 --> 00:50:40,308
572
00:50:40,332 --> 00:50:41,917
573
00:50:43,168 --> 00:50:44,437
574
00:50:44,461 --> 00:50:47,524
575
00:50:47,548 --> 00:50:48,757
ንተለቪዥን ጽቡቕ ክመስል እየ ዝደሊ።

ንዕኡ ደንጉዩ እዩ።

ካብ ሉና ምፍታሕ።

<i>ሉና 17፣ ፍጥነት ምፍልላይ ንቡር።</i>

<i>ምውራድ ንምጅማር ድሉው።</i>

ንቡር ምፍታሕ።

<i>ሓሙሽተ ሜትሮ።</i>

<i>ዓሰርተ ሜትሮ።</i>

<i>ካፕሱል ተጸሪጉ።
ሉና 17፡ መደብ 37 ጀምር።</i>

VHF ክልተ። ኣቀባብላ ጽቡቕ እዩ።

<i>ትራጀክቶሪ 46-505 እዩ። ኣብ ዕላማ።</i>

ምቁጽጻር መሬት፡ ሉና 17.

በቃ ዓቢ ምንቅጥቃጥ ኣጋጢሙና።

እንታይ እዩ ነይሩ፧

ጸቕጢ ስርዓተ ምዝዋር ንቡር እዩ።
ኣተሓሳስባ ጽቡቕ ይመስል።
576
00:50:50,050 --> 00:50:51,176
577
00:50:55,264 --> 00:50:56,682
578
00:50:57,307 --> 00:50:58,392
579
00:51:00,310 --> 00:51:02,872
580
00:51:02,896 --> 00:51:05,649
581
00:51:06,233 --> 00:51:09,152
582
00:51:09,695 --> 00:51:11,029
583
00:51:11,613 --> 00:51:13,323
584
00:51:14,157 --> 00:51:15,617
585
00:51:17,911 --> 00:51:19,305
586
00:51:19,329 --> 00:51:21,665
587
00:51:26,295 --> 00:51:27,462
588
00:51:29,506 --> 00:51:30,924
589
00:51:39,266 --> 00:51:41,411
590
00:51:41,435 --> 00:51:42,603
ካልእ ጌጋ ክኸውን ኣለዎ።

እቲ ሃብ።

ብኣግኡ ተዋፊራ!

ስጋዊ ርክብ።

ምቁጽጻር መሬት፣
እቲ ሃብ ብኣግኡ ተዋፊሩ ኣሎ።

ትራስተራት ብዘይ መደብ ዝትኩሱ።
ኣብ ልዕሊ እታ መርከብ ቁጽጽር የብልናን።

እቲ ስርዓት ዳግማይ ምጅማር፣
ንኹሉ ነገር ዳግማይ ኣቐሚጥዎ ክኸውን ኣለዎ።

ጀቲሰን እቲ ሃብ ሕጂ።

እዚ ማለት ድማ ​​ነቲ ምዕላብ ከነቋርጾ ኣለና።

<i>እቲ እንኮ መንገዲ ንሱ ድዩ?</i>

እወ።

<i>ይቕሬታ ሳሻ። ካልእ ኣማራጺ የለን።</i>

ይርድኣኒ እዩ።

ሕጂ ነቲ ሃብ ምድርባይ።

- ሳሻ፡ ነቲ ናይ ምድርባይ መጠወቒ ጽቐጦ።
- ኣነ ከምኡ ገይረ።
591
00:51:43,562 --> 00:51:44,855
592
00:51:47,524 --> 00:51:48,710
593
00:51:48,734 --> 00:51:49,943
594
00:51:50,986 --> 00:51:52,362
595
00:51:55,699 --> 00:51:58,094
596
00:51:58,118 --> 00:52:01,181
597
00:52:01,205 --> 00:52:03,141
598
00:52:03,165 --> 00:52:08,003
599
00:52:14,218 --> 00:52:15,385
600
00:52:16,303 --> 00:52:17,888
601
00:52:18,889 --> 00:52:20,307
602
00:53:12,985 --> 00:53:14,879
603
00:53:14,903 --> 00:53:16,280
604
00:53:28,542 --> 00:53:31,271
605
00:53:31,295 --> 00:53:34,649
ኣይሰርሕን እዩ።

ሽንቲ።

እንታይ ንገብር?

ናብ ማንዋል ቀይር።

ምቑራጽ ምእታው።

- ሕጂ ውን ምስቲ ኦርቢታል ዶክ ክገብረና ይኽእል እየ።
- ጽሉል ዲኻ?

ትኽ ኢልካ ክትነፍር እትኽእለሉ መንገዲ የለን
እኹል ምስቲ ሃብ ጌና ተተሓሒዙ።

<i>ካልእ ምርጫ የብልናን ሓቀይ?</i>

ግበሮ። ንምፍላይ መደብ 27 ኣበግሱ
ካብቲ ናይ ምዕላብ እግሪ ምትእኽኻብ።

ኣብ ማንዋል ኢና ዘለና።

ናብ ምድሪቤት ምምላስ ምብራር።

ምውጥዋጥ እናገደደ ይኸይድ ኣሎ።

በቃ ናብ ሽቓቕ ክኸይድ እየ።

ድሕሪ ካልኢት ተመለስ።

<i>ሳሻ ንጸጋም ሓሙሽተ ዲግሪ ኪድ።</i>
606
00:53:34,673 --> 00:53:36,234
607
00:53:36,258 --> 00:53:38,719
608
00:53:39,261 --> 00:53:41,156
609
00:53:41,180 --> 00:53:42,907
610
00:53:42,931 --> 00:53:44,211
611
00:53:46,101 --> 00:53:48,496
612
00:53:48,520 --> 00:53:52,083
613
00:53:52,107 --> 00:53:54,752
614
00:53:54,776 --> 00:53:55,777
615
00:53:57,029 --> 00:53:59,757
<i>ፍጹም ክትስለፍ ኣለካ፣
እቲ ሃብ ድማ ካብ መስመር ይጎትተካ ኣሎ።</i>

<i>ሽንቲ፡ ይፍትን ኣለኹ።</i>

<i>ሕጂ'ውን ቁጽጽር ክረክብ ኣይከኣለን።
እታ መርከብ ኣብ ኩሉ ቦታ ኣላ።</i>

ሕጂ ውን ኣዝዮም ዘይርጉኣት እዮም።

ኣይክእሉን ኢዮም
ዶክ ምስ ኦርቢታል፣ .

ምስቲ ሃብ ጌና ተተሓሒዙ ዘሎ ኣይኮነን።

ከድልየካ እዩ።
ነቲ ሃብ ብኢድ ጸቕጢ ንምጉዳል።

<i>ናብቲ ኣብ ርሑቕ ጫፍ ዘሎ ቫልቭ ኪድ፣
ኣብኡ ነቲ ጭንቀት ጀምር።</i>

<i>እኹል ግዜ ጥራይ ክህልወካ ይግባእ።
ናብቲ ላንደር ንምምላስ።</i>

ኣብ ልዕሊኡ።
616
00:53:59,781 --> 00:54:01,092
617
00:54:01,116 --> 00:54:02,701
618
00:54:07,247 --> 00:54:10,417
619
00:54:11,335 --> 00:54:12,687
620
00:54:12,711 --> 00:54:13,962
621
00:54:14,630 --> 00:54:17,257
622
00:54:20,302 --> 00:54:22,095
623
00:54:22,638 --> 00:54:24,056
624
00:54:25,265 --> 00:54:27,869
625
00:54:27,893 --> 00:54:31,164
626
00:54:31,188 --> 00:54:33,958
<i>ሳሻ፡ ተወሳኺ ሰለስተ ዲግሪ ንጸጋም።</i>

ይፍትን ኣለኹ። ይፍትን ኣለኹ።

መትሓዚ ክረክብ ኣይክእልን እየ።

ቀልጢፍካ ኣርሰኒ። እታ ምዉት ክብደት ውሰዳ
off, ስለዚ ነዚ ነገር ዶክ ክገብሮ።

ኣነ ኣብቲ ቫልቭ እየ ዘለኹ።

ናብ ማንዋል ምቕያር።

ቀልጥፍ! ኣብ ኦርቢታል ምእራም ክረክብ ኣይክእልን እየ።

ምምላስ ኣብ 10%።

እሺ። እዚ ይሓይሽ ንሱ ይሓይሽ።

ይሓይሽ ኣሎ።
ዝያዳ ቁጽጽር ኣለኒ። ቀጽል።

ኣጽኒዕካ ሒዝካያ ሳሻ።
ኣብኡ ክንበጽሕ ንኽእል ኢና። ምምላስ 20%።

ንኽቕጽል ረኺቡ። ይረክብ ​​ኣለኹ
627
00:54:33,982 --> 00:54:36,169
628
00:54:36,193 --> 00:54:37,337
629
00:54:37,361 --> 00:54:39,422
630
00:54:39,446 --> 00:54:41,090
631
00:54:41,114 --> 00:54:43,134
632
00:54:43,158 --> 00:54:44,469
633
00:54:44,493 --> 00:54:46,179
634
00:54:46,203 --> 00:54:47,514
635
00:54:47,538 --> 00:54:49,098
636
00:54:49,122 --> 00:54:51,124
637
00:54:58,215 --> 00:54:59,216
638
00:55:01,760 --> 00:55:03,637
639
00:55:04,847 --> 00:55:06,223
640
00:55:06,807 --> 00:55:08,267
641
00:55:10,435 --> 00:55:13,772
642
00:55:19,236 --> 00:55:20,696
ድሕሪት ምቁጽጻር። ይሓይሽ ኣሎ።

<i>ሳሻ፡ ክልተ ዲግሪ ተወሳኺ ንጸጋም።</i>

<i>ክሳብ ሕጂ ኣይተሰለፍካን ዘለኻ።</i>

ርጉእ፡ ርጉእ። እዚ ክትገብር ትኽእል ኢኻ።

<i>ዳርጋ ኣብኡ በጺሕካ ኣለኻ።</i>

ምምላስ ኣብ 30% ይመጽእ ኣሎ ሳሻ።

ሒዝካዮ። ኣብኡ ክንበጽሕ ንኽእል ኢና።

ቀጽል፡ ቀጽል።

ዳርጋ በጺሕና ኣለና ኣርሰኒ።

ቀሪብና ኣለና። ቀሪብና ኣለና!

ምምላስ 40%።

ሰሪሑ።

ሰሪሑ ኣንታ ንፉዕ ድቃላ።

ኣብ መስመር ንዶኪንግ።

<i>ከምቲ ትኸዶ ርጉእ ሳሻ።</i>

ንዑ። ንዓ ሳሻ። ተረጋጋእ ዋእ።
643
00:55:40,924 --> 00:55:41,985
644
00:55:42,009 --> 00:55:44,821
645
00:55:44,845 --> 00:55:45,846
646
00:55:51,560 --> 00:55:52,811
647
00:57:32,661 --> 00:57:34,079
648
00:57:35,163 --> 00:57:36,391
649
00:57:36,415 --> 00:57:37,833
650
00:57:39,459 --> 00:57:41,062
651
00:57:41,086 --> 00:57:44,339
652
00:57:45,549 --> 00:57:46,717
653
00:57:47,217 --> 00:57:48,444
654
00:57:48,468 --> 00:57:50,804
655
00:57:51,305 --> 00:57:52,556
656
00:57:53,473 --> 00:57:55,934
657
00:57:56,518 --> 00:57:57,829
658
00:57:57,853 --> 00:57:59,605
659
00:58:00,731 --> 00:58:02,232
እወ ሳሻ እወ!

ንሕና ኢና ጌርናዮ።

ንሕና ኢና ጌርናዮ ኣርሰኒ። ንሕና ኢና ጌርናዮ።

ኣርሰኒ?

ኣርሰኒ?

ድሕሪ ሕጂ እዚ ክገብር ኣይክእልን እየ።

ንመወዳእታ ግዜ እዚ እዩ ነይሩ።

ቃል ኣትዩለይ።

ጠሚትካኒ ቃል ኣቲኻኒ፣

ኢልካኒ፡ .
"እዚ ትገብር፡ ንሱ ድማ ተወዲኡ።"

ጽቡቕ ኣነ ፈጺመዮ ኣለኹ።

ደሓን፧

ነቲ መተሓላለፊ ኣብ ሉና 17 እየ ተኺለዮ።

ሕጂ ወዲአ ኣለኹ።

እቲ ፈነወ ቅድሚ ሓደ ሰዓት ፈሺሉ።

ካብ ምፍጻም ርሒቕካ ኣለኻ።

- እንሆ ንሕና።
- የቕንየለይ።

እወ ጽቡቕ ኣሎ። የቕንየለይ።